在美国当父母怎么这么难!

家里有一个TEENAGER,刚跟他吵完架,心情极度的郁闷,无助,不说绝望,也差不多了!甚至后悔来到美国,最起码在中国,跟他沟通,在语言上没有障碍,想当初,千辛万苦把他带到美国,就是为了让他有一个更好的前途,现在看来,也许他的生活会比在中国快乐,可是,我怎么觉得我这么不快乐!

不TAKE自己的RESPONSIBILITY,平时也想和他好好沟通,可是基本上人家爱理你就理你,不爱理你,就不理你。我们的日子要看他的脸色行事,觉得窝囊,真窝囊!

因为他事先注册了一个活动,缴了钱,可到时间了,他却说自己作业太多,不想去了。想说服他,这是他自己要注册的,应该遵守自己的承诺,可他说,作业太多,也不好太说他,那好吧,你就不去了,在家做你的作业。可是却发现,睡了一上午,玩了一下午,根本没做作业!

想忍,实在忍不住了,冲进去劈里啪啦把一肚子的话都吼了出来,可是人家说:你讲的中文太复杂,我听不懂!你这样情绪化,我感受不到你的爱!

他犯错了,还得要求你和颜悦色的跟他讲?我没那么好的修养,要知道,40多岁的女人,自己也是在更年期呢!他要求一个PERFECT妈妈,太难了!

我失败,真失败,我辛辛苦苦的每天工作,一心想让他有一个好的FUTURE,却不想,他根本领受不到。

在美国当父母怎么这么难!

一个无助的妈妈。

Hug

Hug 一下。是不容易。做妈妈本来就不容易,何况是做teenager的妈妈,又是在美国做妈妈。

有一本书,叫“与青少年立界线”。我

有一本书,叫“与青少年立界线”。我没读过,据说非常好。试着读读看?

消消气,消消气!他们不成熟,做不成熟的事也是自然,但我们不

消消气,消消气!他们不成熟,做不成熟的事也是自然,但我们不能和他们生气。生气没用,反而让他们觉得我们不够理智,太情绪化等等。等他们成熟了,等他们也为人父母了,自然就知道负责了。

谢谢,jennifer 和

谢谢,jennifer 和 hotchili。

很想理智,和颜悦色的跟他们讲话,可当事情爆发时,很难做到。在美国当父母,真是挑战。

回家看看中文电视,平时车上收听中文电台,对我门来讲是再自然不过的事了,放松,舒心。可他却说:妈妈,我很失望,有这么多时间,你为什么不试着多学点英文?

当我淋漓尽致的表达我的情绪的时候,他却说:你说了这么复杂的中文,我很多都听不懂。

也许他们大了时,会体谅到我们的用心,可惜,不知道那时什么时间到来。

You'd probably have similar

You'd probably have similar problems in China, if not worse.

IMO, unless your teenager is a 10th, 11th, or 12th grader, then you still have time and shouldn't worry that much. Getting angry and yelling at your child will only make it worse. Just showing disciplinary love won't achieve anything--you'll need to show kind, caring love as well.

所以坚决反对开车听中文电台。   一天按1个小时在车上,如

所以坚决反对开车听中文电台。

 

一天按1个小时在车上,如果听英语新闻,英语听力老早12级了。要不然孩子们在说什么都不明白。能听了,讲就容易了。

能把自己的feeling讲出来是和人成功交往的第一步。也能

能把自己的feeling讲出来是和人成功交往的第一步。也能理解接受对方的feeling,交流就成功了一大半。

孩子也渴望父母能理解他们。所以他们希望我们学英文。记得我刚来美国时,一个教会的师母说,要每天花时间学英文,这样等孩子到了teenager的时候,就可以有比较好的沟通。她建议我每天要看英文电视,听英文新闻。过了五六年我才开始卖力学。那时,刚进入teenager的儿子很感动,看我每天练习,他说:“妈妈,你太老了,学不会了。就这样就不错了。”

就像上次亲子讲座上一个teen讲的,他和他的妈妈吵了很久,争持不下。但当他看到他妈妈还是在试着听他讲,愿意理解他时,他就顺着他妈妈的了。

和孩子一起成长,也许明天孩子就能体谅了。加油。

你们大家平时上班开车的路上都听英文新闻?我怎么不由自主的就

你们大家平时上班开车的路上都听英文新闻?我怎么不由自主的就听FM96.1呢?

40几张了,平时真的没有动力“好好学英文”。感觉能应付工作就行了,咳,没想到,还得为了跟孩子沟通,挑战自己。:-(

 

 

谢谢那位“匿名用户”,不知道你又没

谢谢那位“匿名用户”,不知道你又没有TEENAGER在家里,probably you will understand me more if you do have one at home, unless your teenager is a good one. luck you!

 

我觉得孩子不该抱怨父母不讲英文,因为,为什么不是孩子学好自

我觉得孩子不该抱怨父母不讲英文,因为,为什么不是孩子学好自己祖宗的语言,他们年轻,学习语言比较容易,且对他们的未来就业及了解自己祖宗的文化等等都有帮助。他们该学习中文,到达无障碍地用中文交流。我不是说长辈就不该学英文,而是成人学语言比孩子们困难很多,如果没有基础就更难了,作为孩子应该多理解父母,而不是一味要求父母理解他们。相互理解才是正道。

我们不希望培养出不知道如何关心父母和周围的朋友同事邻居的孩

我们不希望培养出不知道如何关心父母和周围的朋友同事邻居的孩子,我们不希望孩子高IQ却低EQ。 家长采取什么方式教育孩子,在很多程度上造就什么样的孩子。

Feel sorry for

Feel sorry for myself:-(

jennifer , I agree with you, we should not raise our kids 高IQ却低EQ, nobody want their kids 高IQ却低EQ, but the problem is, how?

Your point of 家长采取什么方式教育孩子,在很多程度上造就什么样的孩子, in some point is right, I have two kids, I think I treat them equally, but the second one show great attention/care to the family, and we have no problem on the communication so far, really confused sometimes.

 

 

Turn survival into

Turn survival into opportunity!

有一本书叫“Age of Opportunity - A Biblical Guide to Parenting Teen“, 是我们教会youth父母的必读书,也是我们小组下一季的主攻:-)  据说非常有帮助。Amazon在on sale

 http://www.amazon.com/Age-Opportunity-Biblical-Parenting-Resources/dp/0875526055/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1270849532&sr=1-1

http://www.cpyu.org/Page.aspx?id=76894  

5月7-9号的讲座”how we love as parents" , 7号晚的专题是“如何做儿女", 欢迎teenagers参加。

Thank you  宝葫芦, Interesting

Thank you  宝葫芦, Interesting program and books, will check it out.

[quote=jennifer] 我觉得孩子不该抱怨父母不

jennifer wrote:

我觉得孩子不该抱怨父母不讲英文,因为,为什么不是孩子学好自己祖宗的语言,他们年轻,学习语言比较容易,且对他们的未来就业及了解自己祖宗的文化等等都有帮助。他们该学习中文,到达无障碍地用中文交流。我不是说长辈就不该学英文,而是成人学语言比孩子们困难很多,如果没有基础就更难了,作为孩子应该多理解父母,而不是一味要求父母理解他们。相互理解才是正道。

jennifer, I like your point.  Yes, 他们年轻,学习语言比较容易, it's the perfect situation if they can 无障碍地用中文交流 with their parents. But to make them interested in studying Chinese is not a easy job too.

相互理解才是正道!!!

能理解妈妈的心情,相信你也非常爱你自己的孩子,可孩子没有r

能理解妈妈的心情,相信你也非常爱你自己的孩子,可孩子没有receive到,问题在哪里呢?沟通似乎不畅通。消消气,好好想想。

现在当父母也真不容易!

To communicate effectively

To communicate effectively often takes time, effort, and patience.  This isapplies in every situation.  Why do we have the patience trying to get our point across in work?  because we treat our coworkers/boss as equal and respect or have to respect them.  Try to apply this attitude when talking to your teenage.   Let's see whether it will work.

 

我深深地同情你。在美国,作父母很难。 不用指责谁的对错,儿

我深深地同情你。在美国,作父母很难。

不用指责谁的对错,儿子有不对的地方,同样,我们也有。

这个年龄段的小孩,都很排斥父母,如果再是传统的不懂美国文化老讲中文的,他们更排斥。

我感觉你们之间沟通很少,我指坐下来促膝谈心的那种,是不是除了学业,课业,再没有更多的话题?? 我们要多了解他们正在干什么,有的时候参与其中,会得到他们的认同,那样沟通起来就好多了。

欣赏孩子很重要。遇到问题不要马上就想到他怎么又和我作对?也许,他只是想告诉你一个意思,只是表达不对路,就起冲突了。

作为家长,我感觉不要因为自己人到40,就停止不前。说真的,有稍微的英文沟通能力,孩子就会令眼看待。有一位朋友说的好,多听听英文节目,会多些话题和孩子交流。

唉,长篇大论说起来很难,做好更不容易。我们第一代移民,都是在摸索中学习成长。

伴随着烦恼成长,谁都是这样地, 不只是美国。

希望你能多做深呼吸,多去外面爬山踏青,让自己先平衡了,再来谈,也许要好很多。

评论查看选项

选择您喜欢的显示评论的模式,并点击“保存设置”来保存您所做的改变。